Thursday, January 05, 2006

On Suspense

A few days ago I made a post about a sales person who couldn't really pronounce "email"

Well, I was just reminded of this incident that happened at least a year ago.
I boarded the number 16 bus headed home from Plaza Sing. I sat behind this couple who had also boarded the same bus. This is the conversation that followed...

girl: "wah! just now that movie really keep me on suspending"
guy: "no, thats just bad english, your grammar is all wrong"
girl: "no meh?"
guy: "yes, you shouldnt say
'on suspending'!"
girl: *stares at guy with puzzled look*
guy: "it's not 'on suspending'... it's 'on suspense'!"

me: *stifles laughter by coughing violently*


and they say Singaporeans have a good command of the eeenglish language!


btw, long lunches rock.

2 Comments:

At 3:57 PM, Anonymous Anonymous said...

lol.. you're such a pedantic arse! (thank god for that)

anyway enjoyed talking last night too.. but soon have to cut down before eyebags overwhelm face - undesirable trait last i heard.

 
At 11:37 PM, Blogger Gabrielle said...

HAHAHAHAHAHHAHA buay tahan. cannot stop laughing here. You were too polite Steph. Just laugh out loud la and be a good samaritan after by correcting their engrish. :P

 

Post a Comment

<< Home